martes, 29 de marzo de 2011

viernes, 25 de marzo de 2011

Puesto que soy imperfecto y necesito la tolerancia y la bondad de los demás, también he de tolerar los defectos del mundo hasta que pueda encontrar el secreto que me permita ponerles remedio.

-Mahatma Gandhi
 

lunes, 14 de marzo de 2011

Tercera noche consecutiva que me despierto/despiertan en la mitad del sueño. Quiero dormir más de cuatro horas seguidas. No quiero que mi perrito tenga más convulsiones. Ya me fui a sacar sangre. Me encanta que esté fresco. Voy a avanzar con la tesina. Y basta de llorar con las series online.
 

jueves, 10 de marzo de 2011

Será posible. Saco un perro a caminar y me vuelvo con dos. Tres cuadras antes de llegar a casa una perrita de la calle nos empezó a seguir. Llego a casa, entro, desayuno y al rato mi mamá dice que había un perro en el jardín. Puse cara de boludo. Era ella y, bueno, les conté que nos había seguido. "¡La dejaste entrar! ¡Fuiste vos!". Le dije que no. Que yo le cerré la puerta en la cara a la pobrecita. Se ve que pasó por la reja. En fin, sigo vivo. Pero están ahí intentando sacarla del jardín. Con muy poco éxito.
 

martes, 8 de marzo de 2011

jibun de mitsuketa myself
suki ni natte touzen
kudaranai yarikata kette
subete wa atashi ga kimeru!





lunes, 7 de marzo de 2011

Qué copado subirte al colectivo, saludar al chofer y que automáticamente marque el boleto sin que le digas nada porque ya te conoce.

Qué copado esperar el colectivo justo en la puerta de un pub que pasa re buena música y sorprenderte al ver de cuántas canciones te acordás la letra y cortar la lectura de un libro (¡!) porque no podés evitar cantar y mover el cuerpo.

Qué copado llegar a casa al alba y caminar solo por las calles desiertas.

La verdad, muy muy copado todo. Pero basta de jodas por un tiempo, que 12 horas en medios de transporte es mucho para un finde. (Yes-I'm-outta-my-mind!) Todo sea por los amigos.

Y ahora, pilas (¿?), que queda la última fase laboral de la secuencia. Ugh.
 

domingo, 6 de marzo de 2011

¿Quién me manda a mí a las 6 am, llegando a mi ciudad natal, destruido, a explicarle a una señora en el colectivo que ser traductor NO es dar clases de idioma? Y antes que eso, ¿cómo se le puede ocurrir a alguien preguntar sobre eso a esa hora y en ese lugar? (I-just-wanted-to-sleep!)
 

sábado, 5 de marzo de 2011

Damos inicio a la siguiente secuencia capicúa que se desarrollará durante las próximas 48 horas. Esperamos seguir vivos tras su culminación.

[... Trabajo - Colectivo - Fiesta - Colectivo - Trabajo - Colectivo - Fiesta - Colectivo - Trabajo ...]
 

jueves, 3 de marzo de 2011

Mantra 15

La perfection est atteinte, non pas lorsqu'il n'y a plus rien à ajouter, mais lorsqu'il n'y a plus rien à retirer.

-Antoine de Saint-Exupery