A veces A menudo hablo solo, como hoy a la mañana, que me pregunté cómo se decía? eau... eau de... mmm, estos seguro que dicen algo asi como tappe, jaja! son capaces! o faucette, qué se yo... adaptan todo! mmm, faucette, Cosette, como en la peli de anoche, jaja! ahí viene un 57, será ese? ufa, no, no es el mío... no me acuerdo, mais c'est marrant porque me acuerdo exactamente cuándo y dónde lo aprendí, quién me lo enseñó, pero no me acuerdo cómo era! igual igual que cuando no me acordaba cómo era "hormiga", pero sabía que ellos me lo habían enseñado en el fondo de casa, al mediodía, bajo la pérgola, antes de irse. uy, ahí viene otro, ¿será? bueno, no importa, ya me voy a acordar después! sí, es. Y minutos más tarde, en el colectivo, me pongo a leer el libro que me regaló R, doy vuelta la página, avanzo unas líneas y voilà: "Malade de honte, je pris mon sac à dos et filai aux toilettes où je me changeai et me lavai la tête sous le robinet". Eau de robinet! C'est ça, merci!
Una vez más, la literatura al servicio de la humanidad.
No hay comentarios:
Publicar un comentario