The way they act, I'd rather be fat than be confused
Than be me in a cage
With a bottle of rage
And a family like the mafia

 
   
   

Y seguimos coleccionando abrazos de esos.
  

De esos momentos en los que la vida te abruma y te llena de cosas y cosas y, por ende, tenés miles de cosas para procesar y sentarte a escribir y escribir y escribir, pero no escribís nada porque no tenés tiempo porque la vida te abruma y te llena de cosas y cosas y, por ende.

  

I could hang about and burn my fingers
I've been hanging out here waiting for something to start
You think I'm faultless to a 't'
My manner set impeccably
But underneath I am the same as you

 
   
   

Ce personnage parle à la première personne, comme s'il était tout et faisait tout, alors qu'il ne fait que regarder, mais cela a son importance.

  

El truco para no llorar cortando una cebolla está en no establecer ningún vínculo sentimental con ella.

I'm not crying on Sundays
Love is patient
Love is kind
   

Sometimes when things are falling apart they may actually be falling into place.

  

Mantra 47

Greed is not to be taken for a need.
    

When I'm by myself
Nobody else can say goodbye

 


    

Lograr que la luz brille un ratito más.
  

Cae la tarde, mientras tomo mate. Suenan las campanas de la parroquia, y en el cielo se funden el celeste y el rosa. Suena profundo un jazz, y en el fondo quiero que estés conmigo, acá.

I have my books
And my poetry to protect me;
I am shielded in my armor,
Hiding in my room, safe within my womb.
I touch no one and no one touches me.
I am a rock,
I am an island.

And a rock feels no pain;
And an island never cries.